Find Your New Home: Apartments Available for Lease. Click Here!
#AmaTuHogar: El vínculo de la Sra. Alice con Jorge, el administrador de la propiedad de Casa Heritage

Por: Hanna Guerrero
14 de mayo de 2026 – A sus 92 años, Alice Watkins ha construido una vida definida por la resiliencia, la rutina y la comunidad. Durante más de 30 años, ha llamado hogar a Casa Heritage, el desarrollo de vivienda asequible de El Proyecto Resurrección (TRP) en Melrose Park.
El complejo de 142 unidades está compuesto por siete edificios de dos pisos y ofrece una combinación de apartamentos tipo estudio y de una habitación. El estudio de Ms. Alice, ubicada en el segundo piso, es su hogar mientras continúa viviendo y prosperando junto a su comunidad de Casa Heritage. Disfruta de “cumplir con sus pasos” dando caminatas al aire libre y, cuando está en casa, le gusta ver concursos de televisión y programas judiciales.
Ms. Alice se mudó a Illinois desde Tennessee y, con la ayuda de su sobrina, encontró Casa Heritage. Lo que comenzó como la búsqueda de un lugar donde vivir se convirtió en una vida arraigada en comunidad, donde ha podido disfrutar plenamente de sus años dorados.
Pequeños actos de cariño
A lo largo de las décadas, ha visto ir y venir a varios administradores de propiedad. Pero con su actual administrador de propiedad, Jorge Camacho Jr., Ms. Alice ha formado un vínculo que va más allá de las solicitudes rutinarias de mantenimiento.
Su relación está construida sobre pequeños pero significativos actos de cuidado.
“Me gusta pasar a ver cómo está Ms. Alice”, dijo Jorge. “Voy llegando y ella ya está afuera de su puerta, lista. Le digo, ‘Buenos días, Ms. Alice. ¿Cómo está?’ Y ella me responde: ‘Estoy bien, ¿me puedes hacer un pequeño favor?’”
Para Ms. Alice, esos pequeños favores pueden marcar una gran diferencia. Jorge le ayuda a recoger su correo, sacar la basura y la asiste mientras baja cuidadosamente las escaleras.
“Me gusta poder ayudarla cuando necesita apoyo. Ms. Alice sabe que puede venir a mí y pedirme cualquier cosa.”
Jorge Camacho Jr.
Su amistad comenzó con un simple toque en la puerta hace dos veranos.
Jorge se presentó como el nuevo administrador de la propiedad de Casa Heritage y le explicó que estaba pasando para asegurarse de que su aire acondicionado estuviera encendido y funcionando correctamente. A partir de esa sencilla visita, pronto floreció una relación basada en la confianza y el cuidado.

Con el paso del tiempo, la sobrina de Ms. Alice ha podido “involucrarse un poco más” para ayudarla, pero cuando ella no está, Ms. Alice sabe que puede apoyarse en Jorge.
Ms. Alice describe a Jorge de manera sencilla: “Es el mejor.”
A pesar de que su sobrina le ha ofrecido mudarse a la casa de su madre, Ms. Alice no tiene planes de dejar Casa Heritage. Ella describe con cariño su experiencia de vivir allí como “serenidad.”
“Aquí hay buena gente. No es ruidoso, es un lugar tranquilo. Es un buen lugar, eso es lo que digo. Por eso llevo aquí 34 años y contando.”
Ms. Alice
Comunidad, celebración y cuidado
Ms. Alice tiene una comunidad a su alrededor. Sus vecinos, el personal y su sobrina forman un círculo de apoyo que evita que alguna vez se sienta realmente sola.
El año pasado, sus vecinos la sorprendieron con una celebración de cumpleaños en el salón comunitario. Se reunieron, cantaron “Feliz cumpleaños” y se aseguraron de celebrarla como se merece. Ms. Alice todavía conserva en su pared los globos de su cumpleaños número 92.
Ms. Alice también cuenta cómo su sobrina la ayudó a limpiar su apartamento, asegurándose de que todo se sintiera fresco y en orden. Después, llamó a Jorge y lo invitó a “venir a ver la casa,” orgullosa de compartir ese momento.
Estos pequeños momentos —vecinos reunidos en un salón comunitario, personal revisando unidades de aire acondicionado en verano y globos pegados en la pared— son expresiones cotidianas de lo que significa amar el lugar donde vives.
Bendiciones silenciosas y profunda gratitud

La vida de Ms. Alice en Casa Heritage también está arraigada en la fe.
Ella menciona sus desafíos de salud y señala el dispositivo de Life Alert que lleva alrededor del cuello en caso de una caída. A pesar de todo, lo dice de manera sencilla y con confianza:
“Dios siempre me levanta. Sí, siempre.”
Para ella, la historia de Casa Heritage no se trata solo de ladrillos y cemento, ni de contratos de arrendamiento y unidades de vivienda. Ha sido un lugar donde ha podido envejecer con dignidad, independencia y la tranquilidad de saber que siempre hay alguien cerca para tenderle una mano.
La historia de Ms. Alice es un ejemplo inspirador de lo que sucede cuando las personas residentes no solo tienen un hogar, sino que también son vistas, apoyadas y celebradas. Ese sentido de hogar —arraigado en la comunidad y en relaciones saludables— es lo que TRP busca ofrecer a cada una de las personas que viven en nuestras propiedades.
Eso es lo que realmente significa amar el hogar donde vives.
Para obtener más información sobre las unidades de renta asequible de TRP, visite nuestro sitio web: www.resurrectionproject.org.
#
About The Resurrection Project
The Resurrection Project (TRP) builds trusting relationships to educate and propel individuals, immigrants, and families to achieve their social and economic aspirations, stable homes, and equitable participation in their community. TRP is a leading provider of affordable housing, financial education, and immigration services on Chicago’s Southwest side.
During the past three decades, TRP has worked to improve the lives of individuals and families by creating wealth, building assets, and engaging residents to be catalysts for change. Rooted in the Pilsen community, TRP’s impact now extends across the City of Chicago and through the State of Illinois; we are making steady progress towards leveraging and preserving more than $1 billion in community wealth.