{"id":17121,"date":"2026-04-01T11:38:35","date_gmt":"2026-04-01T16:38:35","guid":{"rendered":"https:\/\/resurrectionproject.org\/?p=17121"},"modified":"2026-04-02T11:42:07","modified_gmt":"2026-04-02T16:42:07","slug":"el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/","title":{"rendered":"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><strong>CHICAGO, IL<\/strong> &#8211; 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se enorgullece&nbsp;en anunciar&nbsp;que hoy se marca un&nbsp;d\u00eda&nbsp;hist\u00f3rico para Pilsen y para las familias que, desde hace mucho tiempo, han considerado a esta comunidad como su hogar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">En asociaci\u00f3n con la Ciudad de Chicago y el Departamento de Vivienda, TRP llevar\u00e1 a cabo un desarrollo en la intersecci\u00f3n de la calle 18 y Peoria, el cual ofrecer\u00e1 76 apartamentos asequibles para familias, as\u00ed como un nuevo centro de educaci\u00f3n para&nbsp;ni\u00f1os, en colaboraci\u00f3n con Chicago&nbsp;Commons.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Durante d\u00e9cadas, los residentes y l\u00edderes comunitarios han visualizado este sitio como un lugar destinado a servir a las familias. Este proyecto de desarrollo refleja nuestro compromiso continuo de asegurar que las familias puedan vivir, prosperar y construir un futuro estable en la misma comunidad que ellas ayudaron a forjar. TRP desea expresar su agradecimiento al concejal\u00a0del distrito 25,\u00a0Byron\u00a0Sigcho-Lopez, por impulsar este proyecto, y al alcalde Brandon Johnson por su compromiso de proporcionar viviendas asequibles para las familias trabajadoras.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Durante a\u00f1os, el terreno ubicado en la calle 18 y Peoria permaneci\u00f3 como un lote\u00a0vac\u00edo. Ahora, se transformar\u00e1 en aulas y oportunidades para las familias\u00a0de\u00a0la comunidad\u00a0para\u00a0generaciones venideras.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.chicago.gov\/city\/en\/depts\/mayor\/press_room\/press_releases\/2026\/april\/qap-lihtc-2026.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Para leer el anuncio de la&nbsp;ciudad&nbsp;de Chicago, haga clic aqu\u00ed.<\/a>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/resurrectionproject.org\/\"><strong>About The Resurrection Project<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">The Resurrection Project (TRP) builds trusting relationships to educate and propel individuals, immigrants, and families to achieve their social and economic aspirations, stable homes, and equitable participation in their community. TRP is a leading provider of affordable housing, financial education, and immigration services on Chicago\u2019s Southwest side.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">During the past three decades, TRP has worked to improve the lives of individuals and families by creating wealth, building assets, and engaging residents to be catalysts for change. Rooted in the Pilsen community, TRP\u2019s impact now extends across the City of Chicago and through the State of Illinois; we are making steady progress towards leveraging and preserving more than $1 billion in community wealth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHICAGO, IL &#8211; 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se enorgullece&nbsp;en anunciar&nbsp;que hoy se marca un&nbsp;d\u00eda&nbsp;hist\u00f3rico para Pilsen y para las familias que, desde hace mucho tiempo, han considerado a esta comunidad como su hogar.&nbsp; En asociaci\u00f3n con la Ciudad de Chicago y el Departamento de Vivienda, TRP llevar\u00e1 a cabo un desarrollo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,258,255,22],"class_list":["post-17121","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-article","category-media-highlights","category-resurrection-project","category-trp-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.7 (Yoast SEO v24.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria | The Resurrection Project<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CHICAGO, IL - 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHICAGO, IL - 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Resurrection Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-01T16:38:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T16:42:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hannah Guerrero\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hannah Guerrero\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/\",\"url\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/\",\"name\":\"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria | The Resurrection Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-01T16:38:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T16:42:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/#\/schema\/person\/767c0538febe422b785190787e5982e3\"},\"description\":\"CHICAGO, IL - 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/\",\"name\":\"The Resurrection Project\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/#\/schema\/person\/767c0538febe422b785190787e5982e3\",\"name\":\"Hannah Guerrero\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59930f341aee47accf506dbb50cd58f67fb614d15ca777d681fe20e3110a5683?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59930f341aee47accf506dbb50cd58f67fb614d15ca777d681fe20e3110a5683?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hannah Guerrero\"},\"url\":\"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/author\/hguerreroresurrectionproject-org\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria | The Resurrection Project","description":"CHICAGO, IL - 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria","og_description":"CHICAGO, IL - 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se","og_url":"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/","og_site_name":"The Resurrection Project","article_published_time":"2026-04-01T16:38:35+00:00","article_modified_time":"2026-04-02T16:42:07+00:00","author":"Hannah Guerrero","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hannah Guerrero","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/","url":"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/","name":"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria | The Resurrection Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/#website"},"datePublished":"2026-04-01T16:38:35+00:00","dateModified":"2026-04-02T16:42:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/#\/schema\/person\/767c0538febe422b785190787e5982e3"},"description":"CHICAGO, IL - 1 de abril de 2026&nbsp;\u2013&nbsp;El Proyecto Resurrecci\u00f3n&nbsp;(TRP),&nbsp;en&nbsp;colaboraci\u00f3n&nbsp;con Chicago&nbsp;Commons,&nbsp;se","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/el-proyecto-resurreccion-anuncia-que-la-vision-comunitaria-se-hace-realidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Proyecto Resurrecci\u00f3n Anuncia que la Visi\u00f3n Comunitaria Se Hace Realidad en la Calle 18 y Peoria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/#website","url":"https:\/\/resurrectionproject.org\/","name":"The Resurrection Project","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/resurrectionproject.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/#\/schema\/person\/767c0538febe422b785190787e5982e3","name":"Hannah Guerrero","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/resurrectionproject.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59930f341aee47accf506dbb50cd58f67fb614d15ca777d681fe20e3110a5683?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59930f341aee47accf506dbb50cd58f67fb614d15ca777d681fe20e3110a5683?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hannah Guerrero"},"url":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/author\/hguerreroresurrectionproject-org\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17121\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resurrectionproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}